Übersetzen Französisch Arabisch منطقة جبلية

relevante Treffer

• innéité (n.) , {phil.}
  جِبِلِّيَّة {فلسفة}
  mehr ...
• el embourgeoisement (n.) , m
  تحويل منطقة فقيرة إلى منطقة غنية
  mehr ...
• la bourgade (n.) , f
  منطقة
  mehr ...
• la région (n.) , f, {Geografie}
  منطقة {جغرافيا}
  mehr ...
• la section (n.) , f
  منطقة
  mehr ...
• la zone (n.) , f, {Geografie}
  منطقة {جغرافيا}
  mehr ...
• canton (n.) , {math.}
  مِنْطَقَة {رياضيات}
  mehr ...
• bailliage (n.)
  منطقة
  mehr ...
• la circonscription (n.) , f
  منطقة
  mehr ...
• quartier (n.) , {Lieux et établissements}
  مِنْطَقَة
  mehr ...
• el turf (n.) , m
  منطقة
  mehr ...
• el état (n.) , m
  منطقة
  mehr ...
• la ceinture (n.) , f
  منطقة
  mehr ...
• el territoire (n.) , m
  منطقة
  mehr ...
• el arrondissement (n.) , m
  منطقة
  mehr ...
• el pays (n.) , m
  منطقة
  mehr ...
• el ceinturon (n.) , m
  منطقة
  mehr ...
• el district (n.) , m
  منطقة
  mehr ...
• la contrée (n.) , f
  منطقة
  mehr ...
• la aire (n.) , f
  منطقة
  mehr ...
• arrondissement (n.) , {Geografie}
  مِنْطِقَة إِدَارِيَّة {جغرافيا}
  mehr ...
• la zoologie (n.) , f
  حيوانات منطقة ما
  mehr ...
• boucler (v.)
  حَاصَر مَنْطِقَة {بِقُوَّات الشُّرْطَة}
  mehr ...
• écliptique (n.) , {astron.}
  مَنْطِقَة الْبُرُوج {فضاء وعلوم طيران}
  mehr ...
• faune (n.) , {Zoo}
  حَيَوَاناتُ مِنْطَقَةٍ ما {عالم الحيوان}
  mehr ...
• fief (n.) , {Pol}
  مِنْطَقَة النُّفُوذ {سياسة}
  mehr ...
• zone érogène Med
  منطقة غلمية طب
  mehr ...
• Provence (n.) , {Geografie}
  مِنْطَقَة فِي فَرَنْسَا {جغرافيا}
  mehr ...
• zona Med
  داء المنطقة {زوستر}، طب
  mehr ...
• zone industrielle
  منطقة صناعية
  mehr ...

Textbeispiele

• Région montagneuse : 44,5
  • المنطقة الجبلية 44.5
• Une chaîne de montagnes en Iran.
  ."منطقة جبلية في "أيران
• Il aurait également pris part à des affrontements avec des milices armées dans la région de djebel Moun [voir S/2004/947, par. 10 f)].
  واشتبكت أيضا مع مليشيات مسلحة في منطقة جبل موون (انظر S/2004/947، الفقرة 10 (و)).
• Cette région montagneuse a été infiltrée par des islamistes fondamentalistes et des opérations militaires s'y déroulent actuellement.
  فقد تسلل المتطرفون المسلمون إلى المنطقة الجبلية ولا تزال العمليات العسكرية مستمرة هناك.
• Le pays a été divisé en quatre régions : région côtière, région centrale, région montagneuse et Tirana.
  وقُسِّم البلد إلى أربعة مناطق هي: المنطقة الساحلية والمنطقة الوسطى والمنطقة الجبلية وتيرانا.
• Le nord de l'île est constitué d'un plateau de calcaire corallien et le sud est montagneux.
  فالجزء الشمالي من الجزيرة عبارة عن هضبة جيرية مرجانية اللون والمنطقة الجنوبية هي منطقة جبلية.
• Apra Harbour, situé au centre de la côte occidentale, est l'un des plus vastes ports abrités de l'océan Pacifique et est considéré comme le meilleur port en eau profonde entre Hawaii et les Philippines.
  فالجزء الشمالي من الجزيرة عبارة عن هضبة جيرية مرجانية عالية، والمنطقة الجنوبية هي منطقة جبلية.
• Les terres sont classées en trois catégories : plaine centrale, zone de montagne et zone côtière.
  تصنف الأراضي إلى ثلاث فئات: السهول الوسطى والمنطقة الجبلية والمرتفعة والأراضي الساحلية.
• Elle est dans une planque avec DiNozzo à Old Rag Mountain.
  أنها مع (دينوزو) في منزل ."آمن في منطقة جبل "أولد ريغ
• Le MNRD est particulièrement actif dans la ville frontalière tchadienne de Tine et dans la région de djebel Moun dans l'État du Darfour-Ouest.
  وتنشط الحركة الوطنية للإصلاح والتنمية بشكل خاص في مدينة طينة على الحدود التشادية وفي منطقة جبل مون بولاية غرب دارفور.